150:第十回 谪仙楼上数风流(2/2)
作品:《九幽歌》乱-第三卷:修空变]
注释:
注释1:亢龙在渊终无悔;语出《周易-乾卦》(乾下乾上)原文:上九:亢龙有悔。(亢:龙升腾到极高处的龙)
注释2:惊鸿飞处终无咎;语出《周易-乾卦》(乾下乾上)原文:九四:或跃在渊,无咎。(无;不。咎;过失。没有危险。)意为:跳进深潭,并不是本身的过失。
注释3:龙战于野血玄黄;语出《周易-坤卦》(坤下坤上)原文:上六:龙战于野,其血玄黄。(玄黄:血流的样子,是说血流得很多。意为:龙在旷野上争斗,血流遍地。)
注释4:黄裳裹身风云荡;语出《周易-坤卦》(坤下坤上)原文:六五;黄裳,元吉。(黄裳;黄色的衣冠,是古代尊贵吉祥的标志。)
注释5:乘马班如路几番;语出《周易-屯卦》(震下坎上)原文:六二:屯如邅通如(屯如邅(zhan)通:想前进又不前进的样子。),乘马班如(班如:回旋不前进的样子。匪寇,婚媾。女子贞不字(字:怀孕。),十年乃字。意为:乘着马车在原地回旋,因为是去求婚。前进的结果吉利,没有什么不利。
注释6:匪我求蒙不有躬;语出《周易-蒙卦》(坎下艮上)原文:(坎下艮上)蒙:亨。匪我求童蒙,(童蒙:蒙昧愚蠢的人,指求筮的人。)童蒙求我。初筮告,再三渎,渎则不告(渎:不恭敬,这里指亵读占筮。)。利贞。意为:蒙卦:亨通。不是我请教蒙昧愚蠢的人,而是蒙昧愚蠢的人请教我。把第一次占筵的结果告诉了他,他却不恭敬地再三占筮;对不恭敬的占筮,神灵不会告知。吉祥的占卜。六三:勿用取女,(取女:抢夺女子成婚。)见金夫,(金夫:武夫,拿着武器的男人。)不有躬。(不有躬:丧失生命。)无攸利。意为:不要抢夺女子成婚,碰上拿着武器的人,会丧失性命。这样做没有什么好处。
注释7:于沙小言莫回首;语出《周易-需卦》(乾下坎上)原文:九二:需于沙,(沙:沙地,难走的地。)小有言,(言:当作想用,意思是:过错。)终吉。意为:在沙地停留等待,出了一点小过错,最后结果是吉利的。
注释8:王用三驱失前禽;语出《周易-比卦》(坤下坎上)原文:九五:显比。(显:外,这里表示广泛。)王用三驱,(王用三驱:君王打猎时让卫队从左右后三面把猎物驱赶到中间以便射猎。)失前禽。邑人不诫,(诫:用作“骇”,惊吓。)吉。意为:广泛亲善。君王打猎时三面包围,只留一面让猎物逃走。邑中百姓毫不惊骇,吉利。
注释9:锡之鞶带亦可喜;语出《周易-讼卦》(坎下乾上)原文:上九:或锡之鞶带,(锡:赐。鞶(an)带:皮革做成的大腰带,供身居要职的贵族佩带,这里借指官位。)终朝三褫之。(终朝:一整天。褫(chi):剥夺。)意为:君王赏赐官职,但一天之内三次将赐予的官职剥夺。
注释0:师出以律师左次;语出《周易-师卦》(坎下坤上)原文:初六:师出以律,(律:军纪,纪律。)否臧,(否(i)臧(zang):不好。这里指不守军纪。)凶。初六:行军征战要守军纪,不守军纪,必打败仗。□□;师左次,(左次:驻扎在左边。)无咎。意为:军队驻扎在左边,没有危险。
注释11:三窟:窟;窟宅(住人的洞穴,多指神仙的住所,这里指佛教藏经的地方。)三窟;三藏(佛经经典分为:法,一藏;谈天。论(或律),一藏;说地。经,一藏;度鬼。三个部分,总称“三藏”)本文指修空寺。
本章已完成! 九幽歌 最新章节150:第十回 谪仙楼上数风流,网址:https://www.555d.org/211_211194/146.html